Para todas as suas necessidades de tradução e de interpretação entre japonês e francês, inglês ou outras línguas europeias, tais como alemão, italiano, espanhol, português, etc., no setor da arquitetura, Concordia Traduction prestará um serviço de altos padrões qualitativos graças à nossa equipa profissional de tradutores e intérpretes.
A reconstrução do pós-guerra foi um verdadeiro desafio para o sector arquitetónico no Japão e deu ocasião para revolucionar a construção tradicional em madeira, substituída pela utilização de materiais mais emblemáticos da era moderna como o betão, o aço, o vidro e o plástico. A arquitetura japonesa caracteriza-se, nomeadamente, pela otimização do espaço habitacional sobretudo nas construções urbanas. Arquitetos contemporâneos como Tadao Ando, Kenzo Tange e Shigeru Ban são alguns dos mais famosos. Eles demonstram grande criatividade e existe uma certa liberdade de expressão na arquitetura urbana moderna. Designer do edifício principal do Museu Nacional de Belas Artes Ocidentais de Tóquio, Le Corbusier teve uma influência marcante, já nos anos 30, sobre os grandes nomes da arquitetura japonesa onde os seus escritos foram muito rapidamente traduzidos e publicados. Os intercâmbios neste domínio entre o Japão e a Europa, a França em particular, levaram à necessidade de tradutores e intérpretes acostumados às suas especificidades lexicológicas.
Operamos nas principais cidades de França, Europa e Ásia.
Para consultar a zona de intervenção clique aqui.
Para consultar a lista dos nossos clientes atuais ou anteriores clique aqui.
Não hesite em consultar-nos relativamente aos seus projetos.
Precisa de um intérprete de japonês para inglês ou alemão de interpretação consecutiva ou simultânea?
Se necessita de uma tradução jurídica, uma tradução financeira, de uma tradução técnica, de uma tradução científica, de uma tradução marketing, de uma tradução comercial, de uma tradução publicitária, de uma tradução para o mercado do luxo ou de uma tradução industrial, clique no link.
Palavras chave:
Intérprete, tradutor, interpretação, tradução, consecutiva, simultânea, sussurro, de ligação, conferência, japonês, inglês, português.
Página:
https://www.concordia-traduction.com/-interprete-e-tradutor-de-japones-para-arquitetura-
