随着中国和欧洲之间的技术和产业交流逐渐增强,对于高质量的中文技术翻译的需求也在不断增长。除了对于术语的专业知识之外,中文和英文(或其他欧语)之间的技术翻译还必须对于所涉概念有充分的理解。译者不应仅满足于技术性术语的翻译,最重要的是必须尝试传达文本的内容。我们为您提供各种技术文件的中文翻译服务,例如:
专利
用户手册和说明书
使用说明书
技术手册
标签
质量管理细则
功能规格
标准
技术表
问卷调查
库存状态
操作程序审核
安全和维护说明
科研文章
我们的服务领域涉及技术、科学、法律、财务金融、企业传播以及以下各大领域:
奢侈品、时装、服装、高级时装、化妆品、美容产品、香水、皮革制品、鞋履、珠宝、腕表、餐具、美食、葡萄酒、酒店、餐饮、旅游、建筑、艺术品、工业、航天、食品工业、汽车、化学、建筑、能源、IT、机械、机床、建材、药学、纺织、农业、生态、可持续发展、有机食品、体育、休闲、山区规划、视频游戏、漫画、动画、视听、活动、音乐、电影等等。
关键词:
中法翻译,法中翻译,法文翻译,中英文翻译,英中翻译,英文翻译,技术和科学翻译,德语翻译,意大利语翻译,西班牙语翻译,荷兰语翻译,葡萄牙语翻译